Votre compte
Votre photo, l’heure et l’ordre des dates que vous lisez, votre mot de passe, et les machines à qui l’on ne demande pas de code.
Votre photo et votre nom#
Les deux apparaissent à côté de tout ce que vous modifiez — dans la liste de l’équipe et dans l’historique de qui a fait quoi. Une photo vaut ses trente secondes sur un compte où travaille plus d’une personne : une ligne qui porte un nom se lit, une ligne qui porte un visage se reconnaît.
Votre adresse de connexion est affichée ici, mais c’est un administrateur qui la change, à dessein. C’est là que sont envoyés votre code et tout lien de réinitialisation : une faute de frappe n’y est pas un désagrément, c’est un compte auquel personne ne peut accéder.
L’heure et l’ordre des dates#
Sans intervention, les deux suivent la région à laquelle appartient votre langue : une interface anglaise dans un navigateur britannique écrit déjà 14:30 et 15/09/2026, une américaine écrit 2:30 pm et 09/15/2026. Réglez l’un ou l’autre et il vous suit à la place — sur toutes les pages, et de ce navigateur au suivant.
09/15 contre 15/09, celle que les gens lisent vraiment de travers. Une date écrite « 15 septembre 2026 » est déjà sans ambiguïté, et reste dans l’ordre que la langue lui donne.La langue, et ce qui vous interrompt#
La langue de l’interface est sur cette page, et change dès que vous en choisissez une — le menu en haut de chaque page règle la même chose. Elle est aussi retenue pour votre compte, afin que le courrier arrive dans la même langue : une invitation ou un avis de facturation est écrit sur un serveur où votre navigateur n’est pas là pour qu’on le lui demande.
Les interrupteurs de notifications sont ici aussi, et ils sont la seule chose de cette page qui appartient à la machine plutôt qu’à vous — le même compte, dans l’arrière-boutique, ne doit pas faire sonner cet écran toute la nuit. Ils le disent, ils prennent effet dès que vous les basculez au lieu d’attendre Enregistrer, et ce sont les mêmes interrupteurs qu’en bas du centre de notifications : un réglage, deux endroits pour l’atteindre. Notifications explique ce qui est consigné et ce qui ne fait que surgir.
Changer votre mot de passe#
On vous demande l’actuel en plus du nouveau. Une session peut être un ordinateur portable que quelqu’un a laissé là, et la seule chose qui ne doit pas être possible depuis un écran sans surveillance, c’est de priver son propriétaire de l’accès à son propre compte.
Appareils mémorisés#
La connexion demande un code à six chiffres, sauf si ce navigateur est venu ici dans les 48 dernières heures. Ceux qui sont dans cette fenêtre sont listés, avec la date où chacun a reçu la confiance et celle où elle expire. Se connecter en toute sécurité explique pourquoi cette deuxième étape existe.
Tous les oublier fait ce qu’il annonce, et n’offre volontairement aucun moyen d’en retirer un seul. Qui veut cela le veut parce qu’il ne reconnaît plus la liste — y choisir des lignes une à une est une décision qu’il n’est pas en mesure de prendre.